Les trois flèches de Casa Isolani à Bologne
Trois flèches mystérieuses sous un portique de Bologne
Au cœur de Bologne, Corte Isolani relie la via Santo Stefano à la Strada Maggiore par plusieurs cours intérieures. La Casa Isolani, située Strada Maggiore 19, se distingue par son remarquable portique en bois soutenu par de hautes poutres en chêne.
En levant les yeux, les visiteurs attentifs peuvent apercevoir trois flèches fichées dans la structure. Leur origine fait l'objet de plusieurs récits, dont le plus célèbre évoque la jalousie d'un mari.
La légende des archers
Selon l'histoire, un noble aurait accusé son épouse d'infidélité puis engagé trois archers pour la tuer. La femme aurait distrait les tireurs au dernier moment, provoquant le départ des trois flèches dans une mauvaise direction. Elles se seraient alors plantées dans le portique. Ce récit appartient au folklore de la ville.
Aujourd'hui, retrouver les flèches est devenu un jeu pour les passants. La troisième est particulièrement difficile à distinguer. Cette curiosité rappelle que les portiques de Bologne cachent une multitude de détails et de récits.
